Opera in quattro atti
Libretto di François-Joseph Méry e Camille Du Locle
Traduzione italiana di Achille De Lauzières e Angelo Zanardini
Musica di GIUSEPPE VERDI
(Editore Casa Ricordi, Milano)
Prima esecuzione assoluta della versione in italiano in quattro atti: Milano, Teatro alla Scala, 10 gennaio 1884
Produzione Teatro alla Scala (2008)
Direttore FABIO LUISI
PIER GIORGIO MORANDI (il 29)
Regia e scene STÉPHANE BRAUNSCHWEIG
Costumi THIBAULT VAN CRAENENBROECK
Luci MARION HEWLETT
————————————————————–
Personaggi e interpreti principali
Filippo II, Re di Spagna René Pape / Štefan Kocán (il 29)
Don Carlo, Infante di Spagna Fabio Sartori
Rodrigo, Marchese di Posa Massimo Cavalletti
Il Grande Inquisitore Štefan Kocán / Rafal Siwek (il 29)
Un frate Fernando Rado
Elisabetta di Valois Martina Serafin
La Principessa d’Eboli Ekaterina Gubanova
——————————————————————-
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO ALLA SCALA
Maestro del Coro BRUNO CASONI
——————————————————-
Vertice dell’ispirazione musicale verdiana, il tenebroso Don Carlo descrive un mondo straziato di vittime del potere al tempo della Sacra Inquisizione spagnola. Sommosse, roghi di eretici e ribellioni liberali fanno da sfondo a dolenti frustrazioni amorose dovute alla ragion di stato. L’Infante di Spagna è innamorato della matrigna, ma desiderato dall’amante del padre. Il potere del trono di Filippo II risulterà succube dell’altare: il Grande Inquisitore ottiene infatti il sacrificio del figlio e dell’amico più leale, Posa.
Viene eseguita la versione italiana del 1884 (la più concisa delle cinque conosciute) curata da Verdi per la Scala, quella in cui nel finale il fantasma di Carlo V chiama a sé il nipote nella tomba per sottrarlo ai Frati del Sant’Uffizio.
In scena lo spettacolo di Stéphane Braunschweig, serata inaugurale del 2008, applaudito anche in Giappone – scenograficamente essenziale, asciutto, geometrico, rigoroso, spesso tagliente e nella sostanza indifferente alla Spagna tenebrosa e assolata della consuetudine.
Sul podio Fabio Luisi. Nel cast Fabio Sartori, René Pape, Martina Serafin, Ekaterina Gubanova.
——————————————————
Date:
Sabato 12 ottobre 2013 ore 19.30 ~ prima rappresentazione
Mercoledì 16 ottobre 2013 ore 19.30 ~ turno M
Sabato 19 ottobre 2013 ore 19.30 ~ fuori abbonamento
Mercoledì 23 ottobre 2013 ore 19.30 ~ turno O
Sabato 26 ottobre 2013 ore 19.30 ~ turno N
Martedì 29 ottobre 2013 ore 19.30 ~ fuori abbonamento
————————————————–
Prezzi: da 210 a 13 euro
Infotel 02 72 00 37 44
