Area Riservata
TeatrionlineTeatrionlineTeatrionline
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Reading: Attori all’arresto domiciliare
Condividi
TeatrionlineTeatrionline
Font ResizerAa
Cerca
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Have an existing account? Area Riservata
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Teatrionline > Blog > Commedia > Attori all’arresto domiciliare
CommediaFeatured

Attori all’arresto domiciliare

Valerio Rupo
Ultima modifica: 7 Maggio 2017 16:53
Valerio Rupo
Condividi
1467
CONDIVIDI

Vendesi appartamento signorile con vista eccezionale, ottima metratura, parzialmente da ristrutturare; prezzo conveniente, commisurato a un unico inconveniente, l’ostinata presenza dell’anziana proprietaria, intenzionata a restare nella casa dopo la vendita.

Dal 5 al 7 maggio il Teatro Gioiello di Torino ospita 100m2, divertente commedia tradotta dall’originale di Juan Carlos Rubio da Pino Tierno e Valentina Martino Ghiglia. A calcare un palcoscenico con una metratura certamente più ridotta di quella dell’appartamento che rappresenta, l’istrionica bravura di un Emiliano Reggente, l’asciutta e precisa interpretazione di Giorgia Wurth, l’eccezionale (in ogni senso) partecipazione di Sandra Milo.

Sulla carta, i nomi del cast basterebbero ad assicurare la riuscita scenica; non stupisce, quindi, che portata sul vivo del palcoscenico la commedia riesca a intrattenere, divertire e commuovere. L’indubbio merito del regista Siddhartha Prestinari, dello scenografo Mauro Paradiso e del tecnico luci Pietro Petronelli, il cui lavoro congiunto contribuisce notevolmente alla riuscita della rappresentazione, non toglie agli attori il dovuto riconoscimento per il perfetto funzionamento del meccanismo comico: dapprima la tensione viene giocata sull’incontro/scontro tra il maldestro agente immobiliare interpretato da Reggente, esibendosi in artifici gestuali e linguistici che bastano da soli a divertire il pubblico, e la rigida e indifferente Wurth, interpretando la scettica Sara che nonostante le perplessità sulla casa in vendita ha fin da subito ogni intenzione di concludere l’affare.

Con l’ingresso in scena della proprietaria, la signora Dora Martini interpretata da Sandra Milo, la commedia entra nel vivo, sostituendo alle dinamiche di una coppia di personaggi che divertono per il diverso approccio alla scena una comicità basata sul più sottile rapporto tra l’arrivista Sara e quel vivo “inconveniente”, unico neo di un’occasione d’acquisto altrimenti irrinunciabile: nonostante in diversi momenti la dirompenza di Milo regga la scena in totale autonomia, è proprio il personaggio di Wurth a incarnare il perno della comicità.

Sara è come un’ignara Alice piombata nelle stranezze di un appartamento che molto presto, nonostante la metratura, comincia a starle stretto: lo scambio tra le due donne, rinchiuse nella relativa cattività dell’appartamento, si consuma attraverso le reciproche antipatie, le intese passeggere, le solidali confessioni che riusciranno a colmare una solitudine da entrambe condivisa e ingigantita dall’estensione dei 100 m2.

Come una comparsa o uno spettatore ulteriore, il mutevole ruolo di Reggente acquisisce un valore marginale, passando il suo personaggio dal fare le veci dell’agente immobiliare a guidare l’ambulanza che soccorre Dora quando viene colta da un malore, assistendo dall’esterno all’evolvere della relazione tra le protagoniste, destinata nel finale a un completo sconvolgimento. Nel ristretto spazio che sono costrette a condividere, Dora e Sara giungono a confondere e infine ribaltare i ruoli che l’età anagrafica e l’effettiva proprietà della casa avevano arbitrariamente stabilito fin dall’inizio – donna/bambina, madre/figlia? – fino all’inaspettato convergere dei loro destini.

La svolta drammatica del testo di Rubio nasconde una morale piuttosto netta: chiunque, in condizioni di convivenza con persone o personaggi, è socialmente costretto a confrontarsi e rispecchiarsi in essi. Una lezione che il teatro impartisce da molti secoli, e che non ci si sarebbe aspettati da una commedia assolutamente gradevole, a misura del grande valore di un testo simile.

———-

100m2

Traduzione dell’originale di Juan Carlos Rubio di Pino Tierno e Valentina Martino Ghiglia

Regia di Siddhartha Prestinari

Con Sandra Milo, Giorgia Wurth ed Emiliano Reggente

Scenografia Mauro Paradiso

Luci Pietro Petronelli

Produzione Menti Associate e Papik

Molto rumore per nulla
Onegin
“L’uomo dal fiore in bocca”, un atto unico di Luigi Pirandello
Accademia Filarmonica Romana, al via I Giardini della Filarmonica “musica da amare”
Bricola e Regina

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Condividi questo articolo
Facebook Copy Link Print
Articolo precedente Officina delle Arti Pier Paolo Pasolini (Roma): ecco gli appuntamenti di maggio 2017
Articolo successivo Buon anno, ragazzi
Nessun commento

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Social

9.8KLike
3.6KFollow
35Subscribe

Sostieni Teatrionline

spot_img

News

“Armonie d’arte” prosegue con “Novecento” e “Agamennone”
Catanzaro Festival/Rassegna
“Roccella summer festival”, domani i Pooh
Evento Reggio Calabria
Festival d’autunno, a settembre l’anteprima
Catanzaro Festival/Rassegna
“Roccella summer festival 2026”, domani ci sarà Arisa
Festival/Rassegna Reggio Calabria

Privacy Policy – Cookie Policy
Email: redazione@teatrionline.com

Articoli recenti

  • “Armonie d’arte” prosegue con “Novecento” e “Agamennone”
  • “Roccella summer festival”, domani i Pooh
TeatrionlineTeatrionline
Follow US
© A.C.I.D.I. Associazione Culturale Informazione Diffusione Innovazione APS - Codice Fiscale 94310120483 - Via Jacopo Nardi 21 - 50132 Firenze - SEO BY SIMONE ROMPIETTI SR WEB
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Bentornato!

Accedi al tuo account

Username or Email Address
Password

Lost your password?