Area Riservata
TeatrionlineTeatrionlineTeatrionline
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Reading: LO ZAR
Condividi
TeatrionlineTeatrionline
Font ResizerAa
Cerca
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Have an existing account? Area Riservata
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Teatrionline > Blog > Featured > LO ZAR
FeaturedFirenzeProsa

LO ZAR

Redazione
Ultima modifica: 22 Novembre 2026 14:56
Redazione
Condividi
9
CONDIVIDI

 

 

Teatrionline ringrazia ChiantiBanca per il sostegno

 

LO ZAR
di e con Stefano Massini
musiche Luca Roccia Baldini
eseguite dal vivo con Mariel Tahiraj
scene Paolo Di Benedetto
costumi Elena Bianchini
disegno luci Manuel Frenda
suoni Andrea Baggio

la voce di Anna Politkovskaja è di Ottavia Piccolo
produzione Teatro della Toscana
Putin tra potere, censura e prezzo della verità.
A vent’anni dall’omicidio di Anna Politkovskaja

L’ossessione per il controllo, l’insofferenza per la libertà di stampa. “Ho passato anni di vita a spiare quelli come voi”. L’addestramento nel KGB fatto di giornate nei caffè di Mosca a osservare “quelli come voi”. Chi è stato Vladimir Putin prima di diventare presidente della Russia? Come comincia la sua scalata al potere? Qual è stata la sua debjutnaja linija, cioè la sua “linea d’esordio”?

Stefano Massini lo ricostruisce ne “Lo Zar”, prodotto dal Teatro della Toscana: una storia potentissima, avvincente e inquietante nello stesso tempo, con cui l’autore torna ad affrontare il tema del potere, delle libertà negate, e il prezzo della verità. Un materiale scenico
di inaudita ferocia, che segue la scalata irresistibile di un adolescente teppista fino al vertice del Cremlino. Spettacolo dal ritmo incalzante e dalle atmosfere ipnotiche, “Lo Zar” si apre con la voce di una donna, Anna Politkovskaja (interpretata da Ottavia Piccolo), la giornalista d’inchiesta uccisa da un sicario nell’androne di casa il 7 ottobre 2006, vent’anni fa. Proprio il giorno del compleanno di Putin, proprio con un’arma, la Makarov PM, che è come una firma, quella dei servizi segreti. “Uccisa per aver scritto la verità, semplicemente. Si chiama giornalismo – racconta Massini –. Il mio monologo Donna non rieducabile, scritto nel 2007, interpretato da Ottavia Piccolo, è il mio testo più rappresentato nel mondo. A vent’anni dal suo assassinio vogliamo continuare a restituire la sua voce, quella di chi ha guardato e ha raccontato quando guardare e raccontare diventava pericoloso. La sua storia apre lo spettacolo perché parla della libertà di stampa, e dell’insofferenza che ogni potere prova nei confronti delle voci critiche”. Da lì la narrazione de “Lo Zar” precipita a ritroso nel tempo, fino a un giovanissimo Putin e alla sua infanzia affamata nelle strade di Leningrado. Il ragazzino teppista, magro magro, spesso malato. Il padre è un operaio delle ferrovie, che lavora sottotraccia per scrutare le vite degli altri: “Mi pagano per tenere gli occhi aperti”. Nel giovane Vladimir comincia a farsi strada un’irresistibile attrazione per il KGB, per ciò che accade nelle stanze del palazzo del Comitato, quello con i grandi
lampadari al soffitto e cumuli di segreti. Avverte tutto il fascino della disciplina, dell’appartenenza, della difesa del sistema (anche se poi confesserà di non amare quel sistema). Il punto di non ritorno è il 2000, quando Vladimir Putin racconta per l’unica volta la propria vita,
pubblicamente, in vista delle elezioni presidenziali. È una biografia agghiacciante, in cui non risparmia dettagli di violenza estrema: si descrive come un ragazzino cresciuto per strada, presto votato in tutto alla causa dei servizi segreti, vissuti come un miraggio di potere e di controllo assoluto.

“Il 60 per cento abbondante de “Lo Zar” è tratto da quell’intervista – spiega Massini –. Quello che al pubblico può sembrare invenzione massima è, paradossalmente, la parte più reale: è quello che ha raccontato lui. Putin ha immolato la propria vita alla difesa del controllo di un sistema con cui, in fondo, non condivideva nulla. Ed è proprio questo il paradosso più inquietante”. Stefano Massini parte da quel materiale e lo intreccia con spezzoni di discorsi e conferenze di Putin, oltre che con le rivelazioni di saggi storici e ricostruzioni sulle ombre della sua vertiginosa ascesa. Ne emerge un racconto crudo, spietato e squassante, sullo sfondo di un sistema sovietico che crolla e travolge tutto in un’apocalisse senza fine, accompagnata dalle musiche di Luca Roccia Baldini, eseguite dal vivo con Mariel Tahiraj. “Questa è, di tutte le storie che ho raccontato, quella più shakespeariana – dichiara Massini –. In certi momenti c’è qualcosa che sa di Riccardo III, di Macbeth: c’è quel mondo, quell’ossessione del potere. Putin non è innamorato di un’idea o di un sistema: è innamorato di sé stesso, del proprio ascendente sulle persone, della propria immagine di uomo al comando”.

Sul palco Massini è “Lo Zar”: il monologo è tutto in prima persona, “Io, Vladimir Vladimirovič Putin…”. La narrazione, con Putin che ricostruisce davanti al pubblico il “fascicolo” della sua stessa vita, copre un arco temporale di quarant’anni di storia, fino al giorno della presa del potere come presidente della Federazione Russa, in mezzo gli scossoni di un terremoto politico che segna, come una crepa, la fine del comunismo, l’inizio della Perestrojka di Gorbaciov, Leningrado che ritorna San Pietroburgo (“Detesto quella smania di libertà che vi cova nello sguardo”), la statua del “padre” Lenin che cade, facce e nomi che cambiano. Il “nuovo corso” irrompe sulla scena politica e lui, Vladimir, resta sempre in piedi. Sempre in piedi, e sale un gradino dopo l’altro del potere fino alla vetta. Due gli strumenti che ritiene fondamentali per la scalata: forza e paura, controllare gli altri e incutere timore. “Putin ha saputo definire forse meglio di chiunque altro la lezione di Niccolò Machiavelli – osserva Massini –. Quel famoso capitolo XVIII de Il Principe, in cui si sostiene che il potente sia autorizzato a usare la bestialità. Lui ha preso una Russia che aveva scelto la democrazia, i diritti, la glasnost e la perestrojka, e l’ha costretta a vivere un’emergenza permanente. Non ha creato soltanto il proprio potere: ha creato l’esigenza di un potere”. Quella che Massini porta in scena è una biografia immaginaria che mette insieme i racconti fatti dallo stesso Putin, discorsi pubblici, interviste, documenti e ricostruzioni storiche. Il testo –
pubblicato da Einaudi e in corso di traduzione in 18 lingue – arriva sui maggiori palcoscenici italiani dopo la versione televisiva che, nella primavera del 2026, ha visto Massini vestire i panni di Putin in prima serata, con un grandissimo risalto mediatico. Per Aldo Grasso, sul Corriere della Sera, è “un monologo ipnotico che sventra i meandri della psiche di Putin… un’operazione di rara densità”.

Rispetto al suo “Mein Kampf”, e alla figura di Adolf Hitler, qui la rabbia non esplode quasi mai. “Hitler fonda tutto sulla rabbia ostentata e identitaria: dice ‘io sono quel grido che voi non riuscite a esprimere, grido io per voi’. Putin è invece un pezzo di ghiaccio – spiega Massini –. La sua forza sta nel controllo, nell’autocontrollo. Ogni volta che un tono gli esce più netto, sembra pentirsene e chiedere a sé stesso di rientrare dentro la maschera: imbustato dentro i costumi che Elena Bianchini ha disegnato, costretto nei tagli di luce claustrofobici immaginati da Manuel Frenda”.

Diverso ancora il caso di Donald Trump, già protagonista di “Donald, storia molto più che leggendaria di un Golden Man”: “Donald era un cartone animato. La sua ascesa si basa sulla promessa di un mondo protetto, profondamente infantile, dove la responsabilità non esiste. Nello
“Zar” c’è qualcosa di molto diverso: un modo tagliente, profondamente urtante, di entrare nell’intimità delle persone”. Il racconto dello Zar-Putin si cala quindi nella contemporaneità e nell’urgenza di riflettere su temi che vanno dalla violenza alla libertà, dalle ombre che si nascondono dietro gli schermi della propaganda alle fragilità della società. “Se racconto la storia di Putin a teatro, sembra che io
faccia qualcosa di strano, perché è troppo contemporaneo – riflette Massini –. Ma quando Shakespeare scriveva Riccardo III, re Riccardo era ancora ben vivo nella memoria di chi andava a teatro: c’erano persone in sala che avevano avuto parenti morti nelle guerre da lui scatenate.
Perché Shakespeare poteva portare il suo tempo in scena e noi no? Questo spettacolo, per buona parte, si svolge sulle macerie – conclude Massini –. Si cammina sulle macerie nelle scene disegnate da Paolo Di Benedetto, tra i suoni curati da Andrea Baggio: è un sistema che va a

pezzi, come dopo un terremoto collettivo che non risparmia niente. E c’è questa immagine potentissima di lui che suona Chopin sopra le macerie: la manifestazione del fatto che, nonostante tutto, è riuscito a portare a casa quello che aveva sempre voluto”.

LO ZAR
di e con Stefano Massini
musiche Luca Roccia Baldini
eseguite dal vivo con Mariel Tahiraj
scene Paolo Di Benedetto
costumi Elena Bianchini
disegno luci Manuel Frenda
suoni Andrea Baggio
la voce di Anna Politkovskaja è di Ottavia
Piccolo
produzione Teatro della Toscana
aiuto regia Serena Fornari
assistente alla regia Gianluca Massini
assistente scenografa Chiara Previato
assistente costumista Eleonora Sgherri
assistenza tecnica all'allestimento Denis
Frisanco
direttore di scena Matteo Cicogna
datore luci Giuseppe Di Lorenzo
fonico Francesco D’Agostino
sarto Francesco Boscolo
scene realizzate da Allestimenti Arianese
service audio e luci TEMA S.R.L.
trasporti Fragaria Emanuele
foto di scena Filippo Manzini

Stefano Massini
Scrittore, drammaturgo, narratore, regista, attore, Stefano Massini è l’unico italiano ad aver vinto, nel 2022, un ‘Tony Award’, premio Oscar e massimo riconoscimento del teatro americano, oltre a rientrare nelle terne finaliste del Premio Laurence Olivier e del Premio Molière. Dal 2025 è Direttore artistico del Teatro della Toscana.
Fino al 2024 artista associato del Piccolo Teatro di Milano di cui è stato Consulente Artistico dal 2015 al 2020, dopo il grande successo del suo Lehman Trilogy diretto da Luca Ronconi nell’edizione italiana, precedente a quella angloamericana firmata dal premio Oscar Sam Mendes. Proprio al Piccolo iniziò la sua carriera teatrale come assistente ospite di Luca Ronconi nel 2001, quattro anni prima di aggiudicarsi il Premio Tondelli a Riccione Teatro. Ha vinto due Premi UBU (2013 e 2015) e il Premio della Critica nel 2007, anche per gli spettacoli realizzati nel sodalizio artistico tuttora in corso con Ottavia Piccolo. I suoi testi sono attualmente tradotti, pubblicati e rappresentati con oltre 700 allestimenti di diverse compagnie in ben 56 Paesi e 46 lingue sui palcoscenici di tutto il mondo, da Broadway alla Comédie-Française, da Berlino a Madrid, dalla Cina alla Corea, dal Sud Africa al Cile, l’Iran, il Canada, l’Australia. Il crescente prestigio internazionale è riconosciuto alla sua opera dalle più importanti testate estere.
Il grande pubblico italiano lo ha scoperto con i suoi interventi in televisione a Piazzapulita, e in altri programmi televisivi. Dal 2016 collabora con il quotidiano «la Repubblica» come editorialista oltre che con la rubrica settimanale Manuale di Sopravvivenza. Fra le sue ultime opere: L’interpretazione dei sogni, Manhattan Project, Ladies Football Club, Cosa nostra spiegata ai bambini, Matteotti (Anatomia di un fascismo), Mein Kampf, Bunker Kiev, Donald,

Lo Zar.
La tournée dello Zar

17/18/10/2026 — Pontedera, T. Era
anteprima nazionale
20/10 – Colle Val d’Elsa, T. del Popolo
23<25/10 — Monza, T. Manzoni
30/31/10 — Parma, Teatro Due
3<15/11 — Milano, T. Strehler prima nazionale
17/11 — Aosta, T. Splendor
20<22/11 — Bologna, T. Duse
24/11<6/12 — Firenze, T. della Pergola
11<13/12 — Genova, T. Ivo Chiesa
15<17/12 — Perugia, T. Morlacchi
24/1/2027 — Pinerolo, T. Sociale
26<31/1 — Verona, T. Nuovo
3<7/2 — Ravenna, T. Alighieri
9<10/2 — Cuneo, T. Toselli
12<14/2 — Modena, T. Storchi
16<21/2 — Brescia, T. Sociale
23/2 — Villadossola, T. La Fabbrica
24/2 — Nichelino, T. Superga
26&gt;28/2 — Reggio Emilia, T. Valli
5&gt;7/3 — Venezia, T. Goldoni
9&gt;14/3 — Bolzano, T. Comunale
16<25/3 — Roma, T. Argentina
30< 31 marzo – Puglia Culture – Circuito Teatrale
2<4/4 — Taranto, T. Fusco
6<11/4 — Napoli, T. Bellini
13/4 — Narni, T. Manini
14<18/4 — Prato, T. Metastasio
20/4<t;2/5 — Torino, T. Carignano
4<;5/5 — Bellinzona, T. Sociale
7<8/5 — Ferrara, T. Comunale
10<11/5 — Trieste, T. Rossetti

Teatrionline ringrazia ChiantiBanca per il sostegno

TeatroBasilica, serata evento dedicata a Roberto Herlitzka
Tor Bella Monaca Teatro Festival – Arena Estate, gli spettacoli dal 12 al 17 settembre
Teatro Vittoria, La cameriera di Puccini
DEMONI URBANI AMORI TOSSICI
La banca dei sogni

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Condividi questo articolo
Facebook Copy Link Print
Articolo precedente Delitto e castigo

Social

9.8KLike
3.6KFollow
35Subscribe

Sostieni Teatrionline

spot_img

News

LO ZAR
Featured Firenze Prosa
Delitto e castigo
Recensioni/Articoli Roma
Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli
Cartellone - Stagione Prosa Teatro Torino
COMUNE DI BARBERINO TAVARNELLE
Evento Firenze

Privacy Policy – Cookie Policy
Email: redazione@teatrionline.com

Articoli recenti

  • LO ZAR
  • Delitto e castigo
TeatrionlineTeatrionline
Follow US
© A.C.I.D.I. Associazione Culturale Informazione Diffusione Innovazione APS - Codice Fiscale 94310120483 - Via Jacopo Nardi 21 - 50132 Firenze - SEO BY SIMONE ROMPIETTI SR WEB
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Bentornato!

Accedi al tuo account

Username or Email Address
Password

Lost your password?