Area Riservata
TeatrionlineTeatrionlineTeatrionline
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Reading: Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli
Condividi
TeatrionlineTeatrionline
Font ResizerAa
Cerca
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Have an existing account? Area Riservata
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Teatrionline > Blog > Cartellone - Stagione > Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli
Cartellone - StagioneProsaTeatroTorino

Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli

Alan Mauro Vai
Ultima modifica: 22 Novembre 2026 12:16
Alan Mauro Vai
Condividi
31
CONDIVIDI

Sul palco del Teatro San Pietro in Vincoli di Torino, all’interno della stagione di Fertili Terreni Teatro, Dialoghi con mia madre si impone come uno di quegli appuntamenti teatrali capaci di parlare direttamente al cuore del nostro presente. Nato dall’omonimo film argentino di Santiago Carlos Oves e adattato per la scena dal drammaturgo catalano Jordi Galceran (nella traduzione di Pino Tierno e Valentina Ghiglia), lo spettacolo — prodotto da A.M.A. Factory, Accademia Perduta/Romagna Teatri e Il Contato del Canavese — ritrova la regia limpida e sensibile di Beppe Rosso, in un felice ricongiungimento artistico con Laura Curino che rinnova una sintonia storica del teatro italiano. La forza di questo testo contemporaneo sta nella sua capacità di maneggiare gli stilemi più autentici del teatro drammatico, attraversandoli con una vena di ironia intelligente e mai superficiale, per affrontare nodi quanto mai attuali: la gestione della vecchiaia, il peso delle responsabilità familiari, la fatica di conciliare cura e vita quotidiana, il confine sottile tra affetto e senso del dovere. Al centro della vicenda c’è il confronto serrato tra una madre anziana e un figlio quarantenne alle prese con difficoltà economiche e fragilità personali, convinto di dover riorganizzare la vita della genitrice. Ma il copione ribalta con straordinaria lucidità ogni luogo comune sull’età e sul rapporto madre-figlio: la terza età non viene raccontata come il tempo della rinuncia o della passività, bensì come una stagione ancora viva, attraversata dal bisogno di autonomia, dalla progettualità e persino dal diritto di innamorarsi di nuovo. Intorno ai due protagonisti aleggiano poi le presenze “invisibili” — la moglie, i figli, il nuovo compagno della madre — che, pur senza mai apparire fisicamente, condizionano ogni scelta, sostenute dall’essenziale e suggestivo impianto scenico e luminoso di Lucio Diana e dai costumi misurati di Agostino Porchietto. In questo equilibrio perfetto brilla in modo speciale Laura Curino, attrice magnifica, dotata di una consapevolezza scenica e di un’esperienza fuori dal comune. La sua presenza in scena possiede una qualità rara: fin dalle prime battute, come spettatori ci si sente accolti e costantemente confortati. C’è nella sua voce, nei suoi sguardi e nella naturalezza dei suoi tempi teatrali una qualità avvolgente che abbatte la quarta parete senza bisogno di artifici. Curino non recita il personaggio, lo abita con una grazia luminosa e ironica, riuscendo a far sorridere e commuovere nello stesso istante e regalando al pubblico la sensazione di trovarsi in mani sicure, guidati da un’interprete che conosce ogni sfumatura dell’animo umano. Accanto a lei, convince pienamente Francesco Gargiulo, autore di un’interpretazione posata, calibrata e intensamente presente. Lontano da qualsiasi eccesso caricaturale, Gargiulo costruisce un figlio credibile, vulnerabile, spesso spiazzato dalle scelte spregiudicate della madre ma profondamente legato a lei. La sua capacità di ascolto in scena e la misura con cui restituisce lo smarrimento di un uomo stretto tra sensi di colpa e ansie pratiche offrono il contrappunto ideale all’energia vitale di Curino, dando vita a un dialogo scenico vivo, pulsante e autentico. Dialoghi con mia madre lascia così nello spettatore una traccia profonda e gentile: la consapevolezza che il teatro, quando unisce una scrittura così attenta alle trasformazioni della società a interpreti di tale spessore umano e artistico, sa diventare un luogo privilegiato in cui riconoscersi, interrogarsi e uscire con uno sguardo più libero sui legami familiari e sul tempo che passa.

 

Visto il 21 novembre 2026

San Pietro in Vincoli – Torino

 

Dialoghi con mia madre

di Santiago Carlos Oves
versione teatrale di Jordi Gàlceran
traduzione di Pino Tierno e Valentina Ghiglia

regia di Beppe Rosso
con Laura Curino e Francesco Gargiulo

scene e luci di Lucio Diana
costumi di Agostino Porchietto
assistente alla regia Maddalena Sghinolfi
foto di scena Emanuele Basile

produzione A.M.A. Factory ETS,
Accademia Perduta/Romagna Teatri, Il Contato del Canavese
in collaborazione con Istituto Catalano Ramon Giulio

 

Attivando tutti i sensi
SIGNORINETTE
Il cappellaio
Teatro Argentina, Carlo Cecchi in Dolore sotto chiave e Sik Sik, l’artefice magico
Teatro Ambra Jovinelli, People places & things di Duncan Macmillan

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Condividi questo articolo
Facebook Copy Link Print
Articolo precedente COMUNE DI BARBERINO TAVARNELLE

Social

9.8KLike
3.6KFollow
35Subscribe

Sostieni Teatrionline

spot_img

News

Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli
Cartellone - Stagione Prosa Teatro Torino
COMUNE DI BARBERINO TAVARNELLE
Evento Firenze
Il recital di Anna Fedorova al Teatro Argentina di Roma
Concerto Recensioni/Articoli Roma
Il fuoco della verità, il rifugio del silenzio: Incendi di Wajdi Mouawad 
Cartellone - Stagione Teatro Torino

Privacy Policy – Cookie Policy
Email: redazione@teatrionline.com

Articoli recenti

  • Il coraggio della libertà e la grazia dell’ascolto: Dialoghi con mia madre conquista San Pietro in Vincoli
  • COMUNE DI BARBERINO TAVARNELLE
TeatrionlineTeatrionline
Follow US
© A.C.I.D.I. Associazione Culturale Informazione Diffusione Innovazione APS - Codice Fiscale 94310120483 - Via Jacopo Nardi 21 - 50132 Firenze - SEO BY SIMONE ROMPIETTI SR WEB
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Bentornato!

Accedi al tuo account

Username or Email Address
Password

Lost your password?