Area Riservata
TeatrionlineTeatrionlineTeatrionline
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Reading: The Sleeping Queen, l’ultima creazione di Mauro Astolfi per Spellbound Contemporary Ballet
Condividi
TeatrionlineTeatrionline
Font ResizerAa
Cerca
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Have an existing account? Area Riservata
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Teatrionline > Blog > Danza/Balletto > The Sleeping Queen, l’ultima creazione di Mauro Astolfi per Spellbound Contemporary Ballet
Danza/BallettoRoma

The Sleeping Queen, l’ultima creazione di Mauro Astolfi per Spellbound Contemporary Ballet

Redazione Roma
Ultima modifica: 18 Novembre 2026 16:13
Redazione Roma
Condividi
27
CONDIVIDI

Dall'1 al 6/12 al Vascello

Cosa può scuotere una figura di potere dal torpore emotivo?

Attorno a questa domanda si sviluppa il cuore narrativo di The Sleeping Queen, l’ultima creazione di Mauro Astolfi per Spellbound Contemporary Ballet, in programma al Teatro Vascello di Roma dall’1 al 6 dicembre, spettacolo prodotto da Orbita | Spellbound – Centro Nazionale di Produzione della Danza in collaborazione con Fondazione Teatro Comunale di Vicenza.

In The Sleeping Queen Astolfi parte dalla fiaba universale de La Bella Addormentata nel Bosco per sovvertirne i codici narrativi e i simbolismi, trasportandoli in una dimensione profondamente attuale, nel contesto di una riflessione poetica sul potere contemporaneo, sull’alienazione e sul risveglio.

La protagonista non è una principessa ma una regina. Non una giovane donna in attesa del proprio destino, dunque, ma una figura di potere e autorità che perde il contatto con il suo scopo originario e con le persone che governa. Una regina non colpita da una maledizione soprannaturale bensì da una ferita simbolica: il potere stesso, che da strumento di costruzione e ascolto si trasforma in un veleno, un peso che la isola e la anestetizza. Il “sonno” in cui cade non è uno stato di incantesimo ma una condizione psicologica e spirituale: l’incapacità di vedere, ascoltare e connettersi con chi dipende da lei. Circondata dalle mura del suo “castello”, la regina vive un isolamento che non è solo fisico ma profondamente esistenziale, un luogo dove il tempo sembra sospeso e il dialogo con l’esterno è stato spezzato. Imprigionata da barriere invisibili costruite dal privilegio, dalla paura e dalla perdita di empatia.

Se nella fiaba originale la puntura del fuso è il gesto fatale che porta al sonno, qui il suo equivalente è un momento di crisi: un evento, forse un abuso di potere o un’azione dettata dall’egoismo che la allontana dalla propria umanità e la intrappola in una spirale di stasi e autocompiacimento.

Allo stesso modo, se nella fiaba il bacio del principe è un atto d’amore esterno, salvifico, in The Sleeping Queen il risveglio è un processo interno, un ritorno all’essenza dell’essere umano che abita dietro la maschera della sovranità. È un cammino di riconnessione con la realtà e con coloro che, nella struttura gerarchica del potere, sono stati ignorati o soffocati. Il “bacio” simbolico non è un gesto romantico, ma un confronto diretto con la sofferenza, la ribellione o persino la speranza di chi la circonda.

The Sleeping Queen quindi si interroga su come l’autorità possa trasformarsi in una prigione. È un racconto sulla vulnerabilità del potere e sul suo potenziale di rinascita: il vero risveglio non avviene attraverso la forza ma attraverso l’ascolto, la compassione e il riconoscimento della propria fragilità. La regina, alla fine, non si risveglia per essere salvata ma per riscoprire se stessa come donna, leader e, soprattutto, come essere umano. Un viaggio introspettivo e sociale in cui il dialogo tra corpo, spazio e simbolo – sulle composizioni originali di Ciaikovskij e gli interventi musicali in chiave contemporanea di Davidson Jaconello – costruisce una parabola universale sulla necessità di trasformare il potere in uno strumento di ascolto e creazione condivisa.

CREDITS

Coreografia e Regia Mauro Astolfi

Interpreti Filippo Arlenghi, Anita Bonavida, Maria Cossu, Mariangela Ferraioli, Giuliana Mele, Alessandro Piergentili, Chiara Pignataro, Marco Prete

Disegno luci Marco Policastro

Realizzazione scene Marco Fieni

Musiche Pëtr Il’ič Čajkovskij

Musiche originali Davidson Jaconello

Costumi Anna Coluccia

Assistente alle Coreografie Elena Furlan

Una produzione Spellbound

con il contributo del Ministero della Cultura e Regione Lazio

in collaborazione con Fondazione Teatro Comunale di Vicenza

INFO E BIGLIETTI

Dal 1° al 6 dicembre 2026
da martedì a venerdì h 21, sabato h 19 e domenica h 17

Biglietti
Intero € 25 – Over 65 € 20 – Cral e convenzioni € 18 – Studenti € 16
https://www.vivaticket.com/it/ticket/the-sleeping-queen/303952

Contatti

ORBITA | SPELLBOUND
biglietteria@orbitaspellbound.com
+39 329 550 8072 (lun – ven 11/16)

Teatro Vascello
065881021 – 065898031 promozione@teatrovascello.it

CANOVA SVELATO – Gli illusionisti della Danza
Roberto Bolle and Friends
Teatro Quirino, Uomo e Galantuomo di Eduardo De Filippo
Jazz & Image, Emanuele Urso King of Swing e la sua Big Band e Armando Bertozzi
SYCAMORE T COMPANY presenta ALICE

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Condividi questo articolo
Facebook Copy Link Print
Articolo precedente Accademia di Santa Cecilia, Pappano/maratona pianistica/mostra Regina Margherita
Articolo successivo Accademia Filarmonica Romana, Anna Fedorova in concerto

Social

9.8KLike
3.6KFollow
35Subscribe

Sostieni Teatrionline

spot_img

News

Giselle_Le-Villi_ph-Fabrizio-Sansoni-Opera-di-Roma-2022
Il Corpo di Ballo dell’Opera di Roma in tournée con Giselle
Danza/Balletto Tournèe
Fotonica 2026, la decima edizione del festival dedicato alle Audio Visual Live Perfomance
Festival/Rassegna Roma
Teatro Olimpico, 20 anni dei NoGravity Theatre con Boosta
Danza/Balletto Roma
Accademia Filarmonica Romana, Anna Fedorova in concerto
Musica Roma

Privacy Policy – Cookie Policy
Email: redazione@teatrionline.com

Articoli recenti

  • Il Corpo di Ballo dell’Opera di Roma in tournée con Giselle
  • Fotonica 2026, la decima edizione del festival dedicato alle Audio Visual Live Perfomance
TeatrionlineTeatrionline
Follow US
© A.C.I.D.I. Associazione Culturale Informazione Diffusione Innovazione APS - Codice Fiscale 94310120483 - Via Jacopo Nardi 21 - 50132 Firenze - SEO BY SIMONE ROMPIETTI SR WEB
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Bentornato!

Accedi al tuo account

Username or Email Address
Password

Lost your password?