Area Riservata
TeatrionlineTeatrionlineTeatrionline
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Reading: Historia del amor dell’Agrupación Señor Serrano inaugura il Festival delle Colline Torinesi
Condividi
TeatrionlineTeatrionline
Font ResizerAa
Cerca
  • Chi Siamo
  • Città
    • Agrigento
    • Alessandria
    • Ancona
    • Aosta
    • Arezzo
    • Bari
    • Bergamo
    • Bologna
    • Bolzano
    • Brescia
    • Brindisi
    • Campobasso
    • Caserta
    • Catania
    • Catanzaro
    • Chieti
    • Cuneo
    • Empoli
    • Enna
    • Ferrara
    • Firenze
    • Genova
    • Grosseto
    • Lecce
    • Livorno
    • Lucca
    • Mantova
    • Messina
    • Milano
    • Modena
    • Monza
    • Napoli
    • Novara
    • Nuoro
    • Olbia
    • Oristano
    • Orvieto
    • Padova
    • Palermo
    • Parma
    • Pavia
    • Pesaro
    • Pescara
    • Pisa
    • Pistoia
    • Ravenna
    • Reggio Calabria
    • Reggio Emilia
    • Roma
    • Rovigo
    • Sassari
    • Savona
    • Siena
    • Siracusa
    • Taranto
    • Terni
    • Torino
    • Tournèe
    • Trento
    • Treviso
    • Trieste
    • Udine
    • Varese
    • Venezia
    • Verona
  • Danza/Balletto
  • Opera
  • Prosa
  • Festival/Rassegna
    • Intervista
    • Libri
  • Musica
Have an existing account? Area Riservata
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Teatrionline > Blog > Festival/Rassegna > Historia del amor dell’Agrupación Señor Serrano inaugura il Festival delle Colline Torinesi
Festival/RassegnaRecensioni/ArticoliTorino

Historia del amor dell’Agrupación Señor Serrano inaugura il Festival delle Colline Torinesi

Alan Mauro Vai
Ultima modifica: 11 Ottobre 2025 12:06
Alan Mauro Vai
Condividi
536
CONDIVIDI

Lo spettacolo “Historia del amor” dell’Agrupación Señor Serrano, in scena al Teatro Astra di Torino, si colloca come un’apertura di prestigio nell’ambito del Festival delle Colline Torinesi – Torino Creazione Contemporanea, che nel 2025 celebra l’importante traguardo della trentesima edizione. Trent’anni di attività dedicati alla ricerca, alla creazione contemporanea e all’importazione delle più significative avanguardie teatrali internazionali, di cui l’Agrupación Señor Serrano rappresenta uno degli esempi più fulgidi. Il lavoro, con la regia e drammaturgia di Àlex Serrano e Pau Palacios, è una disamina dell’amore attraverso il filtro mitologico di El Dorado e le ossessioni della contemporaneità, condotta in uno spazio scenico a metà tra un laboratorio e una discarica. La sua forza non risiede solo nel tema, ma soprattutto nella sperimentazione linguistica che la compagnia catalana ha saputo portare sulla scena, elevando l’uso del media a vero e proprio co-protagonista. In “Historia del amor”, l’elogio va all’uso sapiente e drammaturgico del video dal vivo, del performance e degli oggetti, in un meccanismo scenico che si costruisce e si decostruisce davanti allo spettatore. La compagnia non si limita a proiettare immagini pre-registrate, ma utilizza la telecamera e lo schermo come strumenti di interpolazione in tempo reale della realtà scenica, creando un codice dove l’immagine digitale e il corpo dell’attrice Anna Pérez Moya sono in costante dialogo e conflitto. L’intelligenza risiede nel modo in cui questo live video agisce quasi da lente di ingrandimento o da alter-ego cibernetico, deformando il percepito e costringendo il pubblico a interrogarsi sulla veridicità dell’esperienza dell’interprete e del mito stesso dell’amore. Questo approccio posiziona l’Agrupación Señor Serrano come erede di quella straordinaria scuola spagnola (catalana in particolare) che, a partire dagli anni ’80 con compagnie come La Fura dels Baus, ha ridefinito la scena internazionale attraverso l’uso radicale di nuovi linguaggi, nuove tecnologie e l’abolizione del confine tra pubblico e performer. Mentre La Fura ha eccelso nell’uso del corpo, della meccanica, e dei grandi eventi (come l’utilizzo del web e di spazi non convenzionali), l’Agrupación Señor Serrano si distingue oggi per un’indagine più focalizzata sull’interazione tra la scena, l’oggetto e i nuovi media digitali – inclusa l’interpolazione dell’immagine con riferimenti all’Intelligenza Artificiale come metafora della decodificazione del reale – mantenendo viva la tradizione di un teatro che non teme di essere sporco, caotico e tecnologicamente avanzato per raccontare l’uomo contemporaneo. È la sintesi tra il mito di ieri (El Dorado) e la tecnologia di oggi (video e AI) a rendere “Historia del amor” un’esperienza teatrale di ineludibile attualità, pienamente in linea con lo spirito innovatore che celebra i 30 anni del Festival delle Colline Torinesi.

 

Visto giovedì 9 ottobre 2025

Teatro Astra – Torino

 

 

Historia del amor

uno spettacolo di

Agrupación Señor Serrano

regia e drammaturgia

Àlex Serrano, Pau Palacios

dramaturg

Clara Serra

assistente alla regia e drammaturgia

Cristina Cubells

interprete

Anna Pérez Moya

voce

Simone Milsdochter

scenografia

Max Glaenzel

musica

Roger Costa

oggetti

Celina Chavat

design luci

Víctor Longás

costumi

Joan Ros

movimento

Anna Pérez Moya

programmazione video

David Muñiz

video

Boris Ramírez

assistente alla scenografia

Sara Leme

coordinamento della produzione

Barbara Bloin

produzione esecutiva

Paula S. Viteri

direzione

Art Republic

produzione

Agrupación Señor Serrano, GREC Festival de Barcelona, ​​CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia, TPE – Teatro Piemonte Europa / Festival del Colline Torinesi, Teatro Nazionale di Genova, La Piccionaia s.c.s., Grand Theatre Groningen, Departament de cultura de la Generalitat.

sostegno

Teatro Calderón Valladolid / Meet You, Nave 10 Matadero, Teatro Principal de Inca, Teatro Libre, Fabra i Coats Fàbrica de Creació de Barcelona, ​​​​​​Culture Moves Europe (Unione Europea e Goethe-Institut), Institut Ramon Llull.

autori

Andrea Martínez, Janto aka Modester, Lluís Fusté, Nau Ivanow, Manus Nijhoff, Àlex Tentor

Teatro 7 (Roma): ecco la nuova stagione 2019/2020
The Full Monty
Teatro Palladium, la stagione 2025/2026
Lezioni di Mondo – Magari ci fosse una parola per dirlo
Scandicci → Resistenza (1ª edizione)

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Condividi questo articolo
Facebook Copy Link Print
Articolo precedente The Square teatro per un novembre pieno di energia
Articolo successivo Amleto di Lidi e Pleuteri in scena per i 70 anni del Teatro Stabile di Torino

Social

9.8KLike
3.6KFollow
35Subscribe

Sostieni Teatrionline

spot_img

News

“Kalabria Eco Fest”, al via dal 16 al 19 luglio a Polia
Catanzaro Evento
Sotto le stelle della Cavea, al via la stagione estiva del Maggio Musicale Fiorentino
Firenze Spettacolo
NOTTI DI CINEMA A PIAZZA VITTORIO
Cinema Roma
OPERA SOTTO LE STELLE
Opera Verona

Privacy Policy – Cookie Policy
Email: redazione@teatrionline.com

Articoli recenti

  • “Kalabria Eco Fest”, al via dal 16 al 19 luglio a Polia
  • Sotto le stelle della Cavea, al via la stagione estiva del Maggio Musicale Fiorentino
TeatrionlineTeatrionline
Follow US
© A.C.I.D.I. Associazione Culturale Informazione Diffusione Innovazione APS - Codice Fiscale 94310120483 - Via Jacopo Nardi 21 - 50132 Firenze - SEO BY SIMONE ROMPIETTI SR WEB
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Bentornato!

Accedi al tuo account

Username or Email Address
Password

Lost your password?